Biografia

1Fotògraf amateur.

M’explico amb la fotografia de viatges, em continua sorprenent el món quan el miro a través del visor. Hi sóc feliç.
M’interessa l’home i el què l’explica. El situo en el seu entorn i l’explico en el seu context.

 

Fotógrafo amateur.

Me explico con la fotografia de viajes, me sigue sorprendiendo el mundo visto a través del visor. Me hace feliz.
Me interesa el hombre y aquello que lo explica. Lo pongo en su entorno y lo muestro en su contexto.

 

Photograph amateur.

Je m’exprime a travers des photos de voyages. Je ne cesse d’être surpris par les images de ce monde humain. J’en suis hereux.
Mon intêret à l’humain explique le titre. Voir et mettre la personne dans son habitat et essence. Je cherche sa signification.